Der Vater kommt spät in der Nacht nach Hause und hört dabei Geräusche aus dem Zimmer seiner Tochter. Als er die Tür öffnet, sieht er, wie seine Tochter es sich mit einem Vibrator besorgt. Am nächsten Tag kommt die Tochter spät nach Hause und hört in der Küche Geräusche. Als sie die Tür aufmacht, sieht sie ihren Vater mit einem Bier und ihrem Vibrator. Darauf fragt sie ihn, was er da mache. Der Vater antwortet: "Ich darf doch wohl mit meinem Schwiegersohn ein Bier trinken!"